quinta-feira, 23 de maio de 2013

Pokémon BW(2) - 42 - DA - 004

Demorou mas saiu!!!



Informações: 

 DA 004 - 
Adeus Oshawott?! O caminho para se tornar Rei Hotachi!!
( さらばミジュマル!?ホタチキングへの道)  
 Data de Lançamento: 16 de Maio de 2013

Download
MKV-HD

 Mega - Bitshare - Uploaded - 4Shared

(Atualizado)

RMVB

4Shared

(Atualizado)

MP4

4Shared

Assista online


Tradutor: Jhom / William 

Encoder: Michael 

Uploader: Jhom / Michael 

(Algum link acima está fora do ar? Avise-nos!) 

Edit Jhom: Pessoal atrasamos por questões naturais, o próximo BW pode ser que saia no domingo, ou na segunda ou qualquer dia, não temos mais dia certo para o lançamento, por isso não fiquem desmotivando o pessoal com cobranças, esperem que vocês verão que o BW vai sair durante a semana sempre!!! 

Edit Michael: Pessoal o episódio é bem divertido, vale a pena conferir. Estou aqui também para falar que nós temos um compromisso com vocês se o episódio não saiu, não se preocupe a gente sabe muito bem, e peço também que respeitem a gente, pois fazemos de tudo para trazer qualidade para vocês, tem uns engraçadinhos que vivem postando comentários ridículos que a gente lê, mas não aceitamos! É isso que eu tenho para dizer, bom download!

21 comentários:

Anônimo disse...

Eu to ansioso para ver esse ep, só esperando sair! Espero que o ep dessa semana vocês consigam pegar e legendar mais rápido =)

Gustavo Henrique disse...

É por que aquela fansub francesa ainda não legendou que vocês não legendaram? Tô ansioso.

Mônica Almeida disse...

Eu ainda não comentei sobre os episódios não estarem mais saindo no domingo como saia quando o Jhom traduzia no outro site.
Se todos saírem no mesmo dia da semana tanto faz.
Mas o pessoal tava habituado a ver o ep no domingo no mais tardar na segunda.
Talvez a disponibilidade dos episódios para ainda serem legendados tenha ficado difícil coincidentemente com a muda de site.

jorge kaian disse...

Curtie eh isso aii a vida de qm tem site ou blog nao eh facil
Vc sabe de algum emu de 3DS

Rodrigo disse...

Não foi a mudança de site que ocasionou a demora, ainda se não fosse aqui a espera estaria sendo a mesma. Acontece que a fonte que disponibiliza os scripts que o Jhom usa para traduzir, atrasou.

Enfim, o script saiu agora a pouco e o episódio já está sendo traduzido.

BruBlog disse...

Pq o Jhom, não comenta mais... sentimos falta dele tbem comentar criticar agradecer...

Latios Doug disse...

O BruBlog tem meu respeito, desde que o Jhom mudou para a PBF eu quase não vi nenhum comentário dele, acho que o Fansub e a vida pessoal o deixa muito tarefado. Mas não entendo, se staff aumentou, eu pensaria que ele teria mais tempo, mas não foi o que aconteceu. T.T

Lucas Nunes disse...

Tudo bem se eu perguntar como está o andamento do primeiro filme em HD? É que eu tô ansioso pra valer!

PBN Live disse...

Lucas Nunes: Aqui quem fala é o Michael, o filme está parado por causa que eu fiquei doente essa semana, e estou cheio de trabalho para fazer, mas retornarei futuramente! Desculpe o transtorno! :)

Jhom disse...

Olá pessoal, estão sentindo falta dos comentários, o atraso acontece quando o script tem frases muito complexas de se traduzir como foi nesse episódio, sem dúvida foi um dos mais difíceis que eu legendei apesar de ser um episódio simples algumas frases tem duplo sentido e tanto eu quanto os gringos tivemos trabalho nisso, eu espero poder lançar o próximo BW nesse domingo mas, não posso garantir nada, vai depender do script de qualquer modo continuem acompanhando que não faltará nenhum episódio.^^

DyeinerPoke disse...

Vocês gravaram o primeiro filme em HD?

Fabio Gambini disse...

Ignorem as criticas, o trabalho está, como sempre, excelente!!

Obrigado pelo episodio!!

David Cruz disse...

Obrigado!!! Entro aqui todos os dias pra ver qualquer novidade. Principalmente na espera do epi, estava muito ansioso. Obrigado e continuem com o excelente trabalho. Até mais...

BruBlog disse...

otimo episodio... PBF arrazando nos subs de pokemon....


obrigado galera...meus sinceros agradecimentos...

p.s: vlw comentar Jhom...vc é muito especial pra nós viu...tks ^^

Rafael Reis F. dos Santos disse...

Finalmente =D
muito obrigado pessoal!

calops_xD disse...

ótimo trabalho como sempre!
obrigado pelo episodio!!!

Jhom disse...

Vlw a todos pelo apoio^^

Lucas Nunes disse...

Sem problemas Michael, melhoras pra você!

Rodrigo disse...

por favor almentem o som dos episodios, eu nao paro de escutar a abertura nem o encerramento, por favor pls!!

Ken-san disse...

as fansubs mais velhas como a punch fansub faz é rir desse tipo de comentário, tipo, cobrando o lançamento, atrasos. Ignorem, apenas fazendo a tradução já é de grande importância, não permita que os comentários influenciem mais do que deve. Bjs =*

Latios Doug disse...

Pelo o que vi o 5 vai sair em breve, né? Pois já lançaram o "script".

Ah, fizeram um bom trabalho como sempre. Por terem lançado Sexta a noite eu consegui baixar no sábado (pois é o dia que vou ao curso e baixo de lá) ^^

Publicidade

Chat Dublaséries


 

Blogroll

DETONA PREMIUM